Bulle, capitale de la filière bois pour trois jours !

Pour la 5e année consécutive, fournisseurs de machines, accessoires et ferrements du secteur bois se donnent rendez-vous à Bulle, les 12-13-14 mars 2010, à l’occasion de l’exposition TECHNIBOIS.

Menuisiers, charpentiers et ébénistes de Suisse romande, des cantons alémaniques limitrophes et de France voisine profiteront de ces trois jours pour se retrouver à Bulle. TECHNIBOIS se tient sur 1800 m2 dans les Halles 030 et 040 d’Espace Gruyère, un espace convivial où les échanges sont riches et fructueux. Les exposants apprécient l’ambiance particulière de cette rencontre entre professionnels. Démonstrations et présentations permettront à un public averti de faire connaissance  des dernières nouveautés. A noter que SALON BOIS, plateforme d’échanges et de rencontres entre les professionnels et le grand public intéressé par le bois dans la construction et l’habitat, aura lieu en même temps dans la Halle 050 d’Espace Gruyère.

Gageons qu’au terme d’une visite agréable et instructive, exposants et visiteurs se retrouveront au Bar LE PIQUE BOIS pour partager le verre de l’amitié.

TECHNIBOIS
Michel Niquille




.....................................................................................................................................................

Bulle IST Während drei Tagen
Hauptstadt des Holzes

Zulieferer von Maschinen, Beschlägen und Zubehör aus der Holzbranche treffen sich das fünfte aufeinanderfolgende Jahr am 12.-13.-14. März 2010 in Bulle für die Ausstellung TECHNIBOIS.

Schreiner, Zimmerer und Möbelschreiner aus der Westschweiz, aus den angrenzenden Deutschschweizer Kantonen und aus dem Nachbarland Frankreich kommen während drei Tagen in Bulle zusammen. TECHNIBOIS findet auf einer Fläche von 1800 m2 in den Hallen 030 und 040 im Espace Gruyère statt, eine angenehme Umgebung, wo viele lohnenswerte Kontakte zu Stande kommen. Die Aussteller geniessen die besondere Atmosphäre dieses Treffs unter Fachleuten. Dem Publikum werden Vorführungen und Präsentationen zu den neuesten Entwicklungen angeboten. Zu beachten ist, dass gleichzeitig in der Halle 050 im Espace Gruyère der SALON BOIS, die Plattform für die Fachleute und das breite am Holz im Bau- und Wohnbereich interessierte Publikum stattfindet.

TECHNIBOIS
Michel Niquille